手机浏览器扫描二维码访问
第11节（第1页）
宋明乐犹豫了下，还是决定说实话：“不想，也不想看《海绵宝宝》。”
“那《冰与火之歌》呢？”
宋明乐：“那是什么？”
“就《权力的游戏》。”
“想！”
宋明乐满脸激动。
童颜找出《权利的游戏》投屏到电视上，忽略字幕直接听原音。
很快她发现，她竟然能听懂！
不是完全听懂，有一些生活中不常用到的词她还是需要依靠字幕，但直接看原版基本没问题。
不仅如此，她还能找到字幕翻译中的错误。
“这里错了，应该是‘一周一桶这个，能让妓.院收入翻三倍’。”
童颜摁下暂停，指着屏幕中海边那一船牡蛎，还有下方配得字幕“一桶这个能顶妓.院一周收入的三倍”。
宋明乐看得正起劲，突然被摁暂停一脸懵逼，还有点不高兴。
童颜看出了她的不高兴，稍微反思了下。
“字幕组工作量那么大，而且还是义务劳动，真的很辛苦，偶尔出这么点无关剧情的错也无所谓。”
宋明乐后知后觉，终于回过神来，眼睛亮了。
“卧x！”
“童哥你竟然能听懂！”
“不对啊，前不久我们一起玩得时候，你英语还不是这样啊。你还记得那个问路的国际友人么？你连四月花广场都没听出来！”
童颜不记得了！
这种丢人的事，她向来过后就忘。
更别提已经过去这么久。
宋明乐沉浸在兴奋中，抱着枕头凑过来，像研究神奇生物一样看着她。
“童哥，你英语怎么学得？”
童颜身体僵了下，轻声道：“做梦学得。”
宋明乐丝毫没怀疑，从沙发上站起来，指着天花板，中二地宣布：
“童哥！你不仅是万中无一的数学天才！还是万中无一的英语天才！”
宋明乐这时候还不知道，在接下来的日子里，童哥会给她、给周围所有人带来怎样的惊讶。
但这会她还是高兴到不行。
“必须得庆祝下！开趴屉！我去楼下便利店买酒！”
童颜听到“酒”字，不由想起前世宋明乐的悲剧，赶紧打住她。
“我未成年，不能喝酒。再说也太晚了，特殊时期不能熬夜，睡了！”
童颜关掉投屏，暂停ipad，拉着宋明乐回卧室。
黎大蹄子，麻烦请滚 秘密使命 七十年代富三代 将神养狐手札 荣光法典 惑君倾 捡到一只战损雌虫 拐个道士做老公 穿越之宦妻（宦官的萌妻） 别惹兔子 盈缺 盛世美颜不自知 把暗恋写成网文小说后 偏执反派总在发狂[快穿] 猎证法医 余生有涯 限时婚约 山神崽崽在寻宝综艺爆红了 直播修仙 被失忆霸总娶回家后
财气天降
财气天降简介emspemsp财气天降是深夜说书人的经典都市言情类作品，财气天降主要讲述了曾经在社会最底层挣扎，受尽世人白眼，当家族秘密解开，身份大白深夜说书人最新鼎力大作，年度必看都市言情。PO18小说网（mpo18xswcom）...
密爱100分：总裁宠妻无下限
密爱100分总裁宠妻无下限简介emspemsp顾小夕很不解，不就是聚了一次餐吗？她怎么就跑到别人户口本上去了。还有。这个宠妻指数爆表，男性荷尔蒙直线递增的男人。真的是她结婚证对象？顾小夕这辈子走过最长的路，就是聂霆深的套路。聂霆深。一个以...
我的宠物是BOSS
昔日，我与落魄青年为伍，为人类开辟家园。曾在孤山与矮人并肩作战驱逐恶龙，与白精灵抗击兽人。一梦百年，落魄青年成了圣城之主，人类国王。而我重新站在百年前亲手建立的家园。你问我是谁？我叫沈飞，人类帝国军情六处领导者，被月神赐福的月神殿最高贵的勇士以及矮人全族共尊的锻造大宗师。好了，我说完了，现在你们可以放下手中的刀，让我们好好谈谈关于我的宠物毁坏圣城的赔偿问题。如果您喜欢我的宠物是BOSS，别忘记分享给朋友...
教书育人，我的目标是最美教师！
重生有男主主事业感情线为辅助。成长型女主，换地图之后，来到高中，就走纯事业路线了。明明是中了1亿大奖天糊开局的幸运女孩喻昭昭，可惜被恋爱脑毁了一生，被渣男杀害身亡，幸运的是重生到了中大奖前果断离婚，收拾渣男，过好自己的生活！可是突然又绑定了一个桃李系统，它告诉喻昭昭，目标！桃李满天下！...
顶不住，高冷影帝撩人放肆宠
为救人被车撞穿到另一个身体上的苏小糖，还没从巨大痛感中回神，就被律师强硬签上一份不平等夫妻条约。不乱搞，不惹麻烦，别指望有正常夫妻生活和感情，守约定每日百万生活费。苏小糖回过身注意到那些约定时，嘴角都要咧到耳后根了，这位她还没见过的丈夫，真是位顶善顶善的慈善家啊！三年后她那未见一面的慈善家丈夫突然联系上她，有事...
女尊：昏庸女帝的阶下囚
林青衫在女尊世界已经非常成功。他修为强大，地位尊崇，还是一国丞相，托孤大臣。但是，就在他准备还政之时，女帝的一杯酒，让他原形毕露。原来，我的丞相是魅魔体质啊？...