手机浏览器扫描二维码访问
“等下。”
王世风正欲开口,就被方伟民打断。
所有人都看向方伟民,这老狗又要作妖?
“刚才是你出的题,这次换我。”方伟民沉声道“既然讲意境和美感,咱们就聊古诗,但是这次不许用白话翻译修改曲解意思,你只能在原文基础上修改,。”
怎么还能打补丁规则?
不如你直接当裁判算了。
观众纷纷嗤之以鼻。
“可以。”王世风大气的笑了笑。
“那好,我们先以杜牧的《清明》为题,清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。这首诗描写了清明时的祭祖的故事,把缅怀和悲伤的意境表现的淋漓尽致,我认为,不管怎么修改,这首诗的意境都不会变。”方伟民信誓旦旦的说道。
这首诗一出来,所有人就能感受到一股莫名了悲伤。
不得不说,这首诗确实是意境表达很清晰的一首名诗,而且这首诗在用句上是有些通俗的,将画面和意境都直接表达清楚了,就是清明节时大家去祭祖时的心情,方伟民在选题上取巧了。
王世风闻言笑道“方老师觉得这首诗写的是清明对吧。”
废话,题目就叫《清明》。
方伟民皱起眉“自然。”
“我不改任何字,只把断句挪一下,变成一首词,这首诗就不再是表达清明了。”王世风笑着说道。
“试试?”方伟民轻蔑一笑。
如果王世风要删减的话他还会担心,一个字不动,只改动断句就改变一首诗的意思?他不信。
唐诗变宋词?还能改变意境?还有这种操作?
观众闻言越发好奇,下意识的坐直身子,仿佛听到了上课铃声。
“清明时节雨,纷纷路上行人,欲断魂。借问酒家:何处有牧童?遥指杏花村。”王世风朗声说道。
观众听后有些没懂,但是总感觉怪怪的,刚开始以为是因为换了断句导致读起来不顺口。
后来又品了品。
好像没有清明时悲伤的那种氛围了。
这是怎回事儿?明明字一个没变啊。
“我怎么觉得,好像不是清明节去上坟,而是清明节去招聘了....”台上有个选手琢磨了一下,举手说道。
这时众人才反应过来,还真是!
原来这首诗重点都放在前两句,尤其是欲断魂三个字直接把悲伤氛围拉满。
但是王世风改完之后,欲断魂三个字直接用了断句,情绪给断了,反而那句‘何处有牧童?’一下子成为了中心。
整首诗变成了清明下雨天,有人去酒家打听哪里有牧童,最后被告知在杏花村有。
可不是一下子从上坟变成了招聘。
这反差效果也太大了,哈哈哈哈。
全场一整个大爆笑!!!
方伟民傻了。
清明节不去上坟招什么聘啊你们!
不怕祖宗爬出来抓你们啊!
苏卿霍西沉名字叫什么 林如景风起轩 洞房夜我被禁欲王爷连哄带骗免费阅读全文 重生虐渣:假千金我超有钱 吞噬星空之开局钓上千身圣典 新生军训,我斩神震惊全校 道主有点咸 官海雄途许杰马梦兰 成为恋综女嘉宾后,我爆红了 末世:我能听到别人心声 养父是人渣?我卧底身份被曝光! 杨牧 末日游戏:开局手刃校花女友 胜天半子唐诚马玉倩 不正经少神 鸿途唐诚马玉婷 回到宋朝当暴君 道果,我能修改万物 我在泰国卖佛牌前传 穿书:四个反派崽子扑在我怀里撒娇
快穿之每天都在被迫谈恋爱简介emspemsp关于快穿之每天都在被迫谈恋爱霸道的校草勾了勾手指说道小狐,过来,让我抱抱。邪魅的酒楼老板招了招手说道小狐儿,过来,让我亲亲。清冷的千年树精抬了抬眼说道小狐,过来,让我看看你。小狐,摇头拒绝到,不要啊~也许拒绝的次数多了,某个黑心鬼就开始黑化了。小狐狸,怎么老是拒绝我啊?我让你看看拒绝我的后果!。苏小狐眨巴着一双呆萌的眼睛,小红唇吐出了一句话。呜呜呜,我要回家~这里有大灰狼男主至始至终都是一个人,甜宠首发po18nlpo1⒏υip...
九天简介emspemsp关于九天世有仙莲,食之立地成仙。平凡少年误食五彩仙莲,一身元气皆化混沌本源。且看他踏上修真之路,如何天资卓越,一把断剑,独霸九天!修行千年才大道可成?不用吧,等我将肚子里的莲花消化掉,就差不多了!...
从天儿降裴少,你中奖了简介emspemsp十八岁家破人亡,惨遭男友抛弃,甚至怀了陌生人的孩子,差点被害死。绝望之际,她不得不抱上一条金大腿,成为裴墨擎的隐婚妻子。后来的三年里,他与她朝夕相处。直到有一天,裴墨擎突然多了一个私生子!她雄赳...
系统修为提升搞笑单女主(就正常的修仙过程)南部大陆三千域,中部大陆五十洲,东方一百零八国,北境寒原部落生,西部佛魔二分天,天上人间。漫漫无尽修仙路,所有人都为那最终的大道。可天道压制,从荒古至今无数天骄大道不得。杀戮仙王为得大道布万古杀局,金佛轮回入魔求佛魔共生挣脱束缚,炎烬仙王创建炎域近古天道异动界...
江山策权谋世子妃简介emspemsp关于江山策权谋世子妃平城裴世子容貌清隽如画,端的是端方雅致,公子无双,一身白衣如画谪仙。顾家第四女容貌华艳瑰丽,端的是温文尔雅,淑逸闲华,一身红衣如火炽烈。裴世子喜好温婉大方的美人,对顾家女...
地府我开的简介emspemsp被失恋的叶凡机缘巧合下得到了失传无数年的地府,成了新一任的阎王殿下。钢铁侠阴阳师各种历史名人为叶凡所用。飞龙在天,小龙上身,寸短寸强,咏春叶问。当然,清纯女主播,玉女医师,暴力警花,极品萝莉...