爱久看书

手机浏览器扫描二维码访问

第626节(第3页)

高怀明沉吟了一下,道:“大概是公元四百多年吧,距今一千一百多年的历史。”

“英文出现参照我们的文字了没有?”方寒又问。

“怎么可能参照我们的文字,那是人家自己的文明。”高怀明哼了一声。

“那么问题来了,我们汉语的‘心’字,准确的来说和英文的‘心’之前是不通的,只是最初翻译的人理所当然的觉得应该这么翻译,所以也就这么翻译了,我说的对吗?”方寒问。

“难道不对吗?”高怀明一愣。

“不能说不对,也不能说全对。”

方寒道:“华夏文字诞生的历史大概是五千年,中医诞生的历史几乎还在文字之前,哪怕是和文字同步,那也有五千年的历史了,而这个‘心’字,在英文没有出现之前,中医就已经用了至少两三千年了吧?”

高怀明不吭声了。

方寒这么说并不算错,心、肝、肺这些字中医确实是一直在用的,按照历史,确实要比西方文明更早一些。

“那么刚才高医生质疑我,我可不可以这么理解,高医生您在用只有一千一百多年历史的后来者质疑中医的这个‘心’用的不对,你们不能这么用,这玩意是科学的,你们那个不科学,您觉得合适吗?”

“噗!”

窗外的有些住院医都忍不住笑了。

“方医生的言辞太犀利了,高主任一句话都说不出来。”

“是啊,中医多少年,西医多少年,其他不说,人家中医的理论你随便去质疑总归是不好的。”

“汉语博大精深,意思很多的,高主任这次栽了。”

“是啊,别说这个‘心’,其他的你翻译一下。”

“女朋友打电话,你在站牌等我,如果我没到你到了,你给我等着,如果我到了你没到,你给我等着,来,翻译一下。”

“方医生其实说的很有道理,《黄帝内经》里面就有中医关于‘心’‘肝’的说法和解释,这多少年了,高医生现在就用心脏的说法来质疑,这不扯淡吗,人家中医的‘心’指的可不是心脏,不能因为都是医,就把西医的心脏套用在中医上面吧。”

“是啊,我虽然不懂中医,可也知道这一点。”看热闹的医生们七嘴八舌。

高怀明依旧不吭声。

方寒却没有打住,继续说道:“高医生您不了解中医,我不怪您,每个人都有自己的领域,也都有自己的擅长,可是用自己擅长的东西去质疑自己压根就不明白的东西,您觉得合适吗?”

高怀明的脸已经彻底成了猪肝色。

“方寒,少说两句。”

钱小林看到高怀明脸色不对,急忙呵斥,不能再让继续下去了。

既然方寒占了上风,这事就这么过去吧。

谁料想钱小林这句话一出,高怀明越发的挂不住了,道:“不用了。”

说着高怀明迈着步子就向外面走去,走到门口又回过头来,看着方寒道:“方寒是吧,你说的很对,我无话可说,虽然我错了,可我高怀明却是有骨气的,我说到做到,从今天起我就离开燕京医院。”

说罢高怀明转头就走,一步也不停留。

“高医生、小高、高怀明……”

钱小林急忙追了出去,在后面大喊,奈何高怀明头也不回,背影很快就消失在了钱小林的视线中。

原本在会诊室门口和窗口看热闹的住院医看到钱小林出来,瞬间一哄而散。

公主的冷情护卫  死神校园  (GL)囚爱.囚爱篇  明月照大江  九零军嫂白富美  神医许多福  蛮荒小龙女  浩瀚之心  云越往事  我能听见你的系统音[伪穿书]  穿书后把病弱男主气活了  反派白化光环  都市奇门战医  穿越-暮雨  炊金馔玉不足贵  小贪恋  阿斯达罗特  罪念  妖魔鬼怪事务所  心跳停止前  

热门小说推荐
重生在七零年代

重生在七零年代

三十岁时,丈夫意外不知所踪,她咬紧牙关将一双儿女养大成人成材。辛苦了一辈子,等到终于可以好好享受人生时,却一眨眼回到了几十年前这一世,她应该选择怎样的人生?如果您喜欢重生在七零年代,别忘记分享给朋友...

斗罗之我不要当枪兵

斗罗之我不要当枪兵

穿越斗罗大陆,枪武魂。看主角如何把武魂进化成北欧神话中的奥丁神枪,冈格尼尔。没有外挂就自己给自己创造外挂。尽显极北之地风采。PS不舔唐三。不拜大师。游离于团队之外。第一女主水冰儿。如果您喜欢斗罗之我不要当枪兵,别忘记分享给朋友...

喵系帝少和薄荷管家的生存游戏

喵系帝少和薄荷管家的生存游戏

沐秋白第一次见到凌柒,她提着行李箱站在他家门口。凌柒从今天开始,我是您的专属私人管家。沐秋白挑眉管家?我不需要!我最讨厌别人管我。拜托你离我远一点。后来他就像遇到了猫薄荷的猫,真香了!荒岛求生。别人为了一颗椰子打破头,有了凌柒,沐秋白喝着红酒吃牛排。地底世界。别人呼吸都成问题。凌柒用捡来的垃圾组装各种黑科技,沐秋白吹着空调吃西瓜。凌柒在生存游戏中是个拳打南山斑斓虎,脚踢北海混江龙的全能大佬。她用自制的火焰喷射器横扫虫族,化身女版泰山,从泰坦巨兽口中夺食求生艰难,想给大佬当腿部挂件的人越来越多。沐秋白忍无可忍亮出尖牙利爪将又甜又软的专属小管家变成了沐夫人。如果您喜欢喵系帝少和薄荷管家的生存游戏,别忘记分享给朋友...

史上最强店主

史上最强店主

史上最强店主简介emspemsp关于史上最强店主商通万界,让所有人给我打工。周阳意外获得万界商铺系统,交易万千位面。我曾举行一次小型拍卖会,来到的皇帝就有一百多位,听说还有两个叫李世民的皇帝。我曾让神雕世界的所有人,帮我养殖菩斯曲蛇。我曾发动海贼世界的所有人,出海帮我寻找恶魔果实。这是周阳获得万界商铺系统,成为史上最强店主的故事。新书史上最牛主神正在连载!!!不同的故事,相同的精彩!!!...

强势宠婚:腹黑总裁套路深

强势宠婚:腹黑总裁套路深

强势宠婚腹黑总裁套路深简介emspemsp上辈子孟辞眼瞎心软,被养女和渣男害死,一朝重生孟辞擦亮眼睛,抱着老公金大腿,手撕白莲花,狠虐渣男,走上了人生巅峰。老公,总有人想让我和你离婚。孟辞抱着老公金大腿,疯狂撒娇,白莲花气得咬牙。霍庭...

美漫大镖客

美漫大镖客

我喜欢做好事,因为它能使我心情愉悦(增强体魄)。可我又不得不强迫自己做点不好的事,这都是为了让英雄们时刻保持警惕(提升能量)。当我一次次殴打反派甚至是英雄的时候,我发自内心地希望他们能被自己的良知唤醒或是促使他的心灵蜕变从而更加强大(会掉技能卡)。总体而言,毋庸置疑,我是一个好人,只不过我拥有极其灵活的道德底线。如果您喜欢美漫大镖客,别忘记分享给朋友...

每日热搜小说推荐